Business of Supply  We now have quorum. There is a point of order from the hon. Parliamentary Secretary to the government House leader.

Business of Supply  There is quorum, and I do want to remind members that they are not to say who may or may not be in the chamber nor how many are in the chamber from each party. Resuming debate, the hon. member for New Westminster—Burnaby.

Business of Supply  The hon. member for Manicouagan on a point of order.

Business of Supply  I have already answered the question. The hon. member for New Westminster—Burnaby.

Business of Supply  I will double-check to see who is online as well. I will ask the clerk to count the members present. And the count having been taken: We do not have quorum, so we are going to have to ring the bells to call in the members. The bells shall not ring for more than 15 minutes.

Questions on the Order Paper  Is that agreed?

Pharmacare Act  Some individuals are having conversations, and I think they seem to forget that they are in the House of Commons right now. Their voices are starting to rise a little bit. I would ask them to take their conversations out for now, because I am sure that others want to hear the speech so that they can ask questions.

Pharmacare Act  Order. I would ask members to take their conversations outside. I am sure that hon. members want to listen to the question. The hon. member for Beauport-Limoilou.

Pharmacare Act  It is my duty, pursuant to Standing Order 38, to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Mission—Matsqui—Fraser Canyon, Carbon Pricing; the hon. member for Langley—Aldergrove, Mental Health and Addictions; and the hon. member for Victoria, Climate Change.

Pride Month  Mr. Speaker, it is June, and Canadians from coast to coast to coast are celebrating Pride Month. In Algoma—Manitoulin—Kapuskasing, people are off to a very festive start. This past weekend, Elliot Lake Pride kicked off Pride Month with a rainbow flag-raising, a karaoke night and a rainbow dinner.

National Strategy on Flood and Drought Forecasting Act  The member for Lac-Saint-Louis for his right of reply.

National Strategy on Flood and Drought Forecasting Act  The question is on the motion. If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.

National Strategy on Flood and Drought Forecasting Act  Pursuant to Standing Order 98, the recorded division stands deferred until Wednesday, June 5, at the expiry of the time provided for Oral Questions. It being 2:08 p.m., the House stands adjourned until next Monday at 11 a.m., pursuant to Standing Order 24(1). Have a great weekend, everybody.

Electoral Participation Act  I am sorry. I need to interrupt the hon. member. We are out of time.

National Strategy on Flood and Drought Forecasting Act  There being no motions at report stage on this bill, the House will now proceed, without debate, to the putting of the question on the motion to concur in the bill at report stage.