Thank you, Madam Chair.
I understand that the Liberals are angry because the Conservatives took a lot of time over Bill S‑245, and decided this evening to speak for an extremely long time without saying anything at all. Everyone knows that we all agree on the motion.
I'd like to tell my Liberal friends that if the Bloc Québécois wanted to, it could carry on at length and read from books. If we wanted to play that game, it would not be amusing. I'm prepared to do my share of work and to get going immediately. People should stop wasting the committee's time. Just because someone has spoken for far too long doesn't mean you have to do likewise. If you criticize someone for something, then you shouldn't do what they did.
Thank you, Madam Chair.