Thank you.
Ms. Valdez, I should tell you that we have received your motion, but as you know, the rules dictate that a notice of motion must be provided 48 hours in advance.
So we cannot debate this motion, but as prescribed in the Standing Orders, we will submit the motions to the subcommittee, which will do what is required. Then we will consider the motion at committee.
We will now pick up where we left off.
As I was saying, Mr. Caputo has six minutes for his questions to the Minister.